Ikväll på ABC SLOTT återkommer för ett helt nytt avsnitt. I Showen från 70 -talet Kroppen av en mobster som försvann på 1970 -talet hittas av byggnadsarbetare, och Beckett och Castle måste ta itu med ett mordvittne som tror att det fortfarande är 1970 -talet.
I det sista avsnittet undersökte Castle och Beckett mordet på en handlare på Wall Street, men fallet tog en chockerande vändning när de upptäckte att offret var en undercover informant för det amerikanska advokatkontoret. För att komplicera saken ytterligare var den inblandade amerikanska advokaten Elizabeth Weston (gäststjärnan Salli Richardson-Whitfield, Eureka ), Kapten Gates främmande syster. Såg du det senaste avsnittet? Vi gjorde det och vi har en fullständig och detaljerad sammanfattning här för din njutning.
I kvällens avsnitt när byggnadsarbetare hittar kroppen av en ökänd New York-mobster som försvann på sjuttiotalet försöker Beckett och Castle lösa denna tre decennier gamla maffiahit. Tyvärr är deras enda vittne en man som tror att det fortfarande är 1970 -talet, så för att avslöja vad han vet måste de spela in i hans vanföreställning och festa som om det är de sista dagarna av disco.
Kvällens avsnitt kommer att bli jättebra så se till att lyssna på CASTLE på ABC klockan 22.00 EST. Vi kommer att blogga all action och medan du väntar på att serien ska börja, se till att slå på kommentarerna och berätta vad du tycker om den aktuella säsongen.
Kvällens avsnitt börjar nu - Uppdatera sidan för uppdateringar
På en byggarbetsplats ringer jackhammerkillen stopp för att arbeta eftersom han har hittat en skeletthand. Kate och Castle börjar frukost när hans mamma avbryter bröllopsnyheter. Hon arbetar med deras blomsterarrangemang och visar dem en bild av en kärlekstunnel täckt av rosa rosor. Martha visar också ett porträtt av brudparet gjorda i blommor. De är förbannade och Rick säger att det är för mycket. Hon frågar om det handlar om pengar men han säger att det bara är för mycket.
Hon frågar varför han avfärdar alla hennes förslag och hon insisterar på att hon försöker ta med pageantry men han vill självklart bara att hon ska vara gäst. På brottsplatsen klagar han till Kate över Martha och hon säger att de måste ge henne ett mindre projekt som hon inte kan bli till en katastrof.
Javi kommer och berättar att byggnaden var på väg att förstöras. Lanie säger att killen förmodligen har varit där sedan slutet av 70 -talet. Han är 30 år och var en skarp byrå - han är fortfarande i en fritidsdräkt. De har lite forskning att göra men sedan säger Castle att han vet vem offret är baserat på hans pinkie ring. Vince Bianchi! Han säger att han försvann Jimmy Hoffa -stil.
En äldre polis - detektiv Boyle - kommer in för att berätta om fallet Bianchi. Gates är på en konferens och han fyller i. Han skramlar bort namnen på några av Vince -rivaler i och utanför maffian. Frank var en kompis till honom som åt middag med honom natten Vince försvann. Boyle tror att Frank dödade honom men säger att de aldrig kunde bevisa det. De har ett foto av dem på middagen den kvällen men hans kostym skiljer sig från den han hittades i.
Kate och Rick går för att träffa Frank som insisterar på att han har blivit legit. Hans fru är där och klagar över att han inte tjänar vad han borde. Han säger att han och Vince åt, chattade och sedan släppte han Vince på honom. Han säger att det är nyheter för honom om han gick ut efter att de hade ätit. Han säger åt dem att prata med Harold Leone. Han var Vinces mottagare. Boyle säger att Harold aldrig var misstänkt men går med på att gräva fram en adress.
De ger sig ut till burbsna till Harolds hus och hittar hans vaktmästare. Hon berättar att killen är ledig - hon säger att han har patologiskt sörjt sedan hans bästa vän försvann på 70 -talet. Hon är i en retro -outfit hon säger att han får henne att bära och kör fortfarande sin gamla bil. Rick frågar om Harold är mentalt fast på 70 -talet och hon säger ja. Hon säger allt som påminner honom om att det inte är diskotiden som gör honom förvirrad. Hon säger åt dem att stänga av sina mobiltelefoner och låtsas att det är 40 år sedan.
chicago pd säsong 1 avsnitt 4
De går in och hans vaktmästare ringer till Harold. Han tittar på All in the Family men hälsar sedan Kate entusiastiskt. Han antar att Rick är hennes chef och att han tränar henne. Han berättar för Kate att hon har en bra röv för en praktikant. Rick säger att han är där om Vince och Kate säger att de hittade hans kropp i en ljusblå kostym och frågar om han vet vart Vince gick den natten. Han säger att han vet vart han tog vägen och vem som dödade honom.
Rick frågar vem som dödade Vince och Harold säger att det är en farlig fråga. Kate säger att de kan ge honom skydd. Han freaks och hon säger att få av de människor som skulle hota honom är ens kvar efter alla dessa år. Han börjar skrämma och säger att hon försöker lura honom. Harold kräver att få se Vinces kropp och Rick säger att han personligen kommer att ordna det. Kate ber Rick att prata utanför - Harold tror att Rick är en kapten och att hon är en rookie. Hon är inte glad.
Utanför berättar han för henne att de måste visa Harold kroppen så att han ska hjälpa dem. Kate får ett samtal från Lanie och de ger sig ut och Rick föreslår att Lanie kanske har en kropp som skulle se tillräckligt ut som Vince för att passera. Hon säger åt honom att inte gå dit. De lämnar.
Ryan frågar Javi hur forskningen går och han tittar på en dokumentär om två NYPD dåliga åsnor från 70 -talet. Vi ser killarna i löjliga kläder och hår med gigantiska mustascher. Ryan säger att det ser ut som de gamla gamla dagarna av polisbrutalitet.
Lanie berättar för dem att Vince sköts med en 38 - en gång i huvudet och en gång i buken troligen från baksidan. De frågar hur hon hittade allt detta med bara ben och hon säger att betongen de hällde bildade en perfekt kontur. Hon gjorde en form och Rick vill få en mortician att måla upp den och slå lite hår på den för att fungera som en kropp för Harold att se. Lanie vill inte ha någon del av detta men Rick är extatisk.
Ryan intervjuar Louis The Lip - en före detta fiende av Vince's som är på syre och ser svag ut. Hans fru säger att han inte dödade Vince och minns inte ens om han gjorde det. Hans fru är lite flummig som tuggar honom om att röka med syretanken. Ryan säger att alla de misstänkta är geriatriker och att det är ett krångel. Javi säger tillbaka på 70 -talet, mobben kontrollerade betongindustrin och familjen Carcano kontrollerade byggnaden där Vince hittades.
Michael Carcano kommer in av respekt för Vince men säger att han var i samtal för att gå samman med Vinces familj och inte knackade honom och om han gjorde det hade han inte gömt honom i familjens byggnad. Han säger åt dem att prata med sin advokat. Han rekommenderar att de slutar leta efter sanningen och säger att det förflutna ska förbli i det förflutna. Ryan frågar om det är ett hot och han frågar dem vad de tycker.
Rick och Kate tar in Harold för att se kroppen och Lanie är klar som Foxy Brown. Harold slår på henne och hon säger till honom att hon hellre skulle vara död än i sin säng och kallar honom en jive -kalkon. Harold tittar på fuskroppen med kulhålet i pannan som de har förberett för honom. Han frågar vad som fanns på honom och Lanie visar honom rosa ringen, klockan och en pressad slant från Coney Island. Han tittar på dessa och vänder sig sedan om och går ut.
Harold berättar för Kate att Vince alltid bar myntet. Han säger att det äntligen slog honom att Vince är borta. De ber honom att hjälpa till att ställa Vinces mördare inför rätta men sedan finns det en kille där i kirurgiska skrubbar som viftar med en pistol. Kate skriker åt dem att komma ner och Rick slår ner Harold och ankar precis när killen öppnar eld.
Lanie kommer ut och frågar om det verkligen bara var en mobbeslag i hennes likhus. Rick tar med sig Harold hem och han är nu skyddad. Ryan säger att skytten var ett proffs och säger att det kan vara Carcanos verk. Javi kan inte hålla ögonen borta från Lanie i sin sexiga klänning.
En teknik har säkerhetsbilder som visade killen som sköt mot dem men ingen i organiserad brottslighet vet vem killen är. De driver fotot av FBI och har en APB ute. Harold tuggar ut Rick och säger att han blev skjuten för att han var en snitch. Rick berättar att han inte har berättat något för honom än. Rick säger att han inte har något att förlora och allt att vinna på att berätta vad han vet. BTWs - Rick är också i en smarmig fritidsdräkt.
Harold vill gå ner till området för att göra sitt uttalande men Kate säger att han kommer att veta att det inte är 70 -talet om han kommer in. Rick vill att de ska gömma datorerna och dra ut skrivmaskinerna. Eftersom Gates är borta kan Kate få detta att hända och Rick öppnade ett konto för alla att få 70 -talsdräkter på sin krona.
Han säger till henne att det kan fungera. Hon blir galen och säger att det inte går att göra men han säger att han har en specialist. Hon inser att han talar om Martha och påminner henne om att de måste ge henne ett projekt och inte kan låta henne närma sig sitt bröllop. Han säger att om hon låter Martha göra detta kommer de att lösa 1970 -talets största mysterium. Han berättar för henne att det i morgon är 70 -talet i distriktet.
Rick är hos Harold och ringer Kate för att ta reda på vad som tar så lång tid. Hon berättar att Martha har gjort detta till en enorm produktion och till och med tagit in skådespelare för att fungera som statister. Rick pratar med sin mamma och hon berättar att hon till och med har skrivit manus. Han berättar att de har verkliga poliser och inte behöver skådespelare. Han berättar att de bara behöver gå Harold in i området och i förhör. Harold kan inte vänta längre och Martha säger att det kommer att vara klart. Hon uppmanar alla att ta plats.
Rick tar ut Harold och sätter honom i en retro -trupp med några poliser i gamla uniformer. Bilen är en levnad och knappt körbar. De tar in Harold och han gräver stämningen. Kate säger till Rick att om det inte fungerar kommer hon att döda honom. Platsen ser fantastisk ut.
Ryan och Javi kommer in klädda som de två gamla skolpoliserna från dokumentären. Harold känner igen dem och vill att Snookie och Ray ska ta sitt uttalande. Han vägrar gå till förhör eftersom han inte är misstänkt. Rick börjar få panik och Martha säger åt honom att använda manus som hon skrev. Alexis är också där och spelar en tonårsflykt. Han är inte glad över hennes smala grimma topp. Men de fortsätter eftersom Harold kan se allt från kontoret de går in på.
Rick är nöjd med manusen men Kate påminner honom om att Snookie och Ray inte har manus. Harold frågar om ett gammalt fall - den nakna puertoricanska katten. Javi snubblar men Ryan börjar prata lite galet om dem och stenkalla rävar och berättar att de vill höra hans historia. Rick spelar polis med en skådespelare och de arbetar med sitt manus. Kate krånglar till en falsk junkie och kräver namnet på hennes pusher. Det är galet.
Harold berättar för dem att han skulle träffa Vince senare samma kväll men sedan berättar han för honom att han behöver prata om Glitterati - nattklubben - för att ställa in scenen. Sedan ringer en mobiltelefon och Harold kastas från sitt spel. Det tystnar till sist men sedan blir Harold förvirrad. De försöker få tillbaka honom. Han säger att Glitterati är nyckeln till det hela. De kommer ut och berättar för Rick och Kate att Harold är utanför rälsen. De vill ta honom till Glitterati som faktiskt har återupplivats som en 70 -talsklubb. Kate säger att det måste sluta, men Rick säger att de inte kan.
Gates dyker upp och frågar vad fan det är som händer. Hon skriker och Kate säger till killarna att ta Harold till Glitterati och komma därifrån!
Gates säger att hennes evenemang avbröts av ett bombhot och frågar Rick vad som inspirerade honom att förvandla området till Kojaks uppsättning. Hon frågar Kate hur hon kunde låta detta hända. Kate förklarar att det var för att få Harold att öppna sig men då måste hon erkänna att han inte berättade vad de behövde veta. APB tog upp skytten så det är något och Gates vill se Javi och Ryan men Kate måste berätta för henne att de är på diskoteket med Harold.
Killarna kör samma gamla muskelbil från dokumentären och beger sig in i Glitterati med Harold. Han berättar att han vill dansa en minut innan de pratar om Vince. Han börjar slå på några av damerna. Kate kommer in för att intervjua skytten och skramlar fram en lista över andra kontraktsmord som han misstänks för. Hon säger att de hittade hans pistol gömt i dörrpanelen på hans bil och kräver att han berättar för henne vem som anställde honom. Hon säger att han börjar bli gammal och hjälpa till kan innebära att man dör i fängelse av hög ålder eller inte.
Rick blir otålig och slår på fönstret för att få hennes uppmärksamhet. Hon kommer ut och frågar honom vad fan. Han berättar att han hittade bilder på Vince på Glitterati och säger att han alltid bar sin pulverblå fritidsvit till diskoteket. Då ägdes Glitterati av Frank Russo och är fortfarande det. De ringer Javi och Ryan och berättar vad de säger och säger att de behöver för att skydda Harold.
Harold går fram till Franks privata område och drar en pistol mot Frank. Han säger åt honom att erkänna att han dödade Vince och han kommer att göra det snabbt. Javi och Ryan kommer fram skjutna vapen och kräver att han tappar sitt vapen. Tillbaka på stationen berättar Kate för Harold att han har problem för att ljuga för poliserna och för överfall. Hon frågar honom vilket år det är och han agerar panikslagen.
Hon skriker åt honom och säger att hon vet att han lurar och frågar vilket år det är. Harold säger att det är året han behöver det. Rick frågar varför han tror att Frank gjorde det och han säger att han visste när de berättade om den blå kostymen, han visste att Vince var på Glitterati innan han dog. Harold berättar att den kvällen Vince dog hade Glitterati en skylt där det stod att den var stängd för ett privat evenemang.
Det visar sig att Harold använde dem för att komma till Frank och Harold säger att Frank måste betala för det han gjorde mot Vince. Frank är i förhör och Ryan frågar vad som hände på Glitterati natten Vince dog. Frank berättar att Vince bokade klubben den kvällen. Han säger att han inte kunde säga nej eftersom han var chefen. Han säger att han aldrig berättade det för någon eftersom de skulle misstänka honom. Han säger att han trodde att Vince ville att den skulle föreslå en tjej han såg men han visste inte vem det var.
Rick undrar om kvinnan hade något att göra med döden. Kate säger att hon gick igenom Harolds grejer och säger åt honom att titta på vad hon hittade. De dumpar ut grejerna framför Harold och frågar honom om den pressade slant som han bar som var precis som Vince. Rick frågar om han och Vince var kär och Harold säger att de var det trots att de inte ville vara det.
De tror att Vince lämnade honom för en kvinna och att Harold dödade honom av svartsjuka men Harold säger att det var han som sa till Vince att gifta sig så att han inte förstörde hans rykte. Kate frågar varför ingen annan visste om att han skulle gifta sig. Han säger att Vince skulle gifta sig med Michael Carcanos syster för att förena familjerna så att de höll det hemligt tills det var klart. De frågar vem systern är.
De går till Franks ställe och frågar frun - Marie Carcano Russo - vad som hände den natten på Glitterati. Rick teoretiserar att hon sköt Vince efter att han bestämt sig för att inte gå vidare med förslaget och sedan täckte hennes bror hennes dödande. Hon berättar att de inte kan bevisa någonting och säger till dem att gå ut. Kate säger att Robert Decker - skytten - fingrade henne som den som betalade honom så att han kan hålla sig utanför fängelset.
De arresterar henne. Tillbaka i distriktet säger Harold att han önskar att Vince just hade gått vidare och gifte sig med henne. Kate säger att han älskade Harold för mycket för att göra det. Harold säger att han är redo att klara av tiden men Rick vill njuta av hans nostalgi en gång till och de klär sig alla och går till Glitterati för att få sitt spår. De tackar Martha för allt hennes hårda arbete. Javi och Ryan groovar också och Javi upptäcker några heta mammor och flirtar.
Rick är i en vit Saturday Night Fever -kostym och sedan dyker Gates upp - hon säger att hon gillar att dansa. Donna Summer’s Last Dance startar och Harold vajar, fast i minnen. Kate och Rick klirrar i sina champagneglas.
