Ikväll på NBC återkommer deras drama Chicago PD med och hela onsdagen den 29 mars 2017 säsong 4 avsnitt 18 kallas, Lite ljus, och vi har din Chicago PD sammanfattning nedan. På kvällens Chicago PD -avsnitt enligt NBC -sammanfattningen, När en nattcrawler mördas på grund av en mystisk film, undersöker Intelligence en av Chicagos rikaste familjer och avslöjar en rad gamla pengar och hemligheter.
Så se till att bokmärka denna plats och kom tillbaka från 22:00 till 23:00 ET för vår Chicago PD -sammanfattning. Medan du väntar på sammanfattningen, se till att kolla in alla våra Chicago PD -sammanfattningar, spoilers, nyheter och mer här!
Till nattens Chicago PD börjar nu - Uppdatera sidan ofta för att få mo st aktuella uppdateringar !
Chicago PD börjar ikväll med CPD Kim Burgess (Marina Squerciati) som organiserar kontoret eftersom hennes syster kommer. Dt. Adam Ruzek (Patrick John Flueger) säger att han gillar hennes syster och kommer att få henne att se riktigt bra ut; Kim säger till honom att hon hatar honom nu, de lämnar ett samtal.
Sergent Hank Voight (Jason Beghe) och Dt. Alvin Olinsky (Elias Koteas) är redan på plats med resten av IU, som hittar en av Bobby Trents (Michael B Woods), videografen med en död man inuti. Det är uppenbart att det inte är ett självmord, det finns cirka 6 punkteringsår och han sköts mitt i ansiktet.
Dt. Erin Lindsay (Sophia Bush) bekräftar att det skett minst tre skottlossningar i området föregående natt, så Bobby kunde ha arbetat. Voight beställer Erin och Dt. Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) att duka området, för att bekräfta om Bobby arbetade och om han var det, vad gjorde han där? Dt. Kevin Atwater (LaRoyce Hawkins) meddelar Voight att Bobbys dotter är där och att hon inte lämnar förrän hon pratar med den som har ansvaret.
Margot berättar att de flesta poliser hatade hennes pappa för det han gjorde. Voight försäkrar henne att han bara vill veta vad som hände med honom. Hon medger att hon arbetar för honom, hon arbetar på alla bilder men hon visste att något var fel när hennes pappa gick till den här platsen eftersom hon inte hade tillgång till någonting, hela servern var nere.
Ruzek och Olinsky anländer till Bobby Trents hus, platsen är skräp och alla hårddiskar är i badkaret fyllda med vatten. Olinsky hittar en tråd och river upp den torra väggen och hittar en dold hårddisk i väggarna. Atwater spelar upp videon, det finns inget ljud, de ser ett par som bråkar och går skilda vägar.
kriminella sinnen säsong 11 avsnitt 20
Tillbaka på underrättelseenhetens kontor uppdaterar Erin dem om allt de hittat hittills. De tror att Bobby sköts mellan 22:00 och midnatt och knivhuggningarna kom senare av något liknande en schweizisk armékniv. De tycker att det är konstigt att han är parkerad 3 kvarter från närmaste brottsplats.
Bobby har för många fiender att räkna, inklusive att vara en före detta missbrukare. Ruzek arbetar med kvinnan på videon, han försöker få ett bättre foto för att identifiera henne; killen i videon kan de inte identifiera alls.
Det finns fler videor, inklusive en där en mamma uppmanar sin unga dotter att gå in efter att hon sköts, när polisen anländer tar de bort dottern och bilder visar hur mamman slog ner i staketet död.
i den osäkra timmen före morgonen
Sergent Trudy Platt (Amy Morton) tittar på videon än informerar Voight om att Margot är där. Voight påminner dem om att även om han var en nightcrawler finns det fortfarande ett offer, hans dotter. Jay och Erin går för att se henne och visar hennes bilder från videon, men Margot ritar ett tomt på sin fars resonemang för att dölja det. Hon säger först att han var paranoid, sedan säger han att han var försiktig. Hon sa att hon växte upp 8 kvarter från honom och han skulle skicka hennes kort och till och med Fed-Ex hennes gåvor. Hon vet inte mycket om honom.
I receptionen kommer Nicole Silver (Jules Willcox) för att träffa sin syster, Kim Burgess. Nicole tackar Platt för att hon var där och tittade efter Burgess. Ruzek närmar sig Nicole och ger henne en kram, hon är väldigt kall och säger: Ja, jag kommer ihåg dig. Jag hade ditt förlovningsfoto i mitt kylskåp i 8 månader! Jay och Erins mun släpps upp.
Atwater återvänder med information om Bobbys fiender, en av dem var en gängvaktare vid namn AJ Heinz, som öppet slog ut en träff på Bobby i sociala medier. Atwater och Ruzek hittar honom i köpcentret, men han springer när Atwater avslöjar sitt märke. Atwater jagar honom till taket, där AJ hoppar till ett nedre tak, Ruzek springer förbi Atwater och hoppar efter honom och kuffar honom.
I förhörsrummet säger AJ att han inte vet någonting om vad som hände med Bobby, och han sprang för att han är skyldig makars stöd. AJ medger att de hade ett nötkött för att en vit kille tjänade pengar på sina döda människor; men argumentet var över när han arbetade för Bobby för att skjuta West Side ett par månader tidigare. Han säger att pengarna inte var dåliga, men han trodde vad Bobby gjorde, om hans grannskap skulle gå åt helvete, varför inte visa resten av världen.
Jay knackar på dörren och berättar för Voight att kvinnan i videon var Sara James (Kim Shaw). Hon greps för några månader sedan för intrång, men det som är spännande är att hon kommer från en av de rikaste familjerna i Chicago.
Voight och Olinsky träffar Sarahs mamma, Jessica Huntley. Sarahs far säger att de inte vet var hon bor, eftersom hon är en missbrukare. De tog terapeutens råd och avbröt alla band med henne. Hennes föräldrar säger att de inte vet vem Bobby Trent är och frågar om Sarah har problem. Voight säger att de inte vet ännu, men hennes bror säger att hon är och lämnar rummet.
I distriktet säger Jay att Bobby gömde den här filen, han fick förmodligen reda på vem hon var och började förfölja henne. Atwater avslöjar att Sarah och Bobby förmodligen skulle på samma NA -möten. Atwater drar Voight åt sidan för att se flera videor som Bobby spelade in om den lilla flickan som såg hennes mamma bli skjuten och dö. Voight säger åt honom att jaga det.
Jay och Erin hittar Sarah på NA -mötet och frågar dem om hennes bakgrund med Bobby. Erin visar henne videon, Sarah hade ingen aning om att han filmade henne och visade aldrig något romantiskt intresse för henne. Hon avslöjar att mannen i videon är hennes ex, Steven Childs, mötet skulle vara en del av hennes rehab. Hon frågar om sin familj och Jay säger att det verkar som om de verkligen saknade henne.
Burgess sitter i sin bil med sin brorsdotter och syster, Nicole, när hennes systerdotter, Zoe oavsiktligt glider och säger att de kan äta pizza varje vecka på fredag, så länge de är där. Kim frågar henne vad Zoe menade och Nicole kliver ut ur bilen. När de går i huset omges de av lådor. Nicole erkänner att hennes äktenskap är över och chockar Kim.
Erin avslöjar att de spårar Stephen Childs och Ruzek har Bobbys ekonomi. Bobby har lagt in enstaka summor pengar på sitt bankkonto, bara blyg för 10 tusen varje gång. Voight vill att han ska kontrollera datumen för insättningarna med sina mejl och telefonposter.
Ruzek säger att kriminalteknik är klar med videon, Erin säger till Jay och Ruzek att kolla upp det, hon kommer att hänga tillbaka. Voight observerar den kalla axeln mellan Erin och Jay. Videon avslöjar att Sarahs pappa satt i SUV medan hon träffade Stephen Childs; Ruzek säger att alla ljuger.
jennifer lopez ojani noa sexband
Sarah är i vinden nu; Jay säger att den andra videon på den enheten måste vara deras saknade del. Ruzek säger att de ska ta in hennes pappa, Calvin för en pratstund; Olinsky säger att du inte tar med en man som honom för en chatt, för om du gör det har han ett helt team som skurar bevisen. Voight säger att de måste hitta Sarah först. Han vill också titta på Calvins ekonomi och se till att det inte avslöjas.
Atwater och Voight går för att träffa den unga tjejen Tasha, som erkänner att hon känner Bobby Trent eftersom han filmade hennes mamma döende och gjorde en dokumentär om henne. Hon säger att den sista gången hon såg honom var på repetition men han var lite ledsen eftersom hans hjärta var trasigt. Hon hoppas att det hjälper, fostermamman delar hur Bobby sa hur hon spelade väckte ljus i hans liv.
Ruzek och Jay hämtar Sarah från takvåningen på ett fint hotell. Hon säger att hennes pappa bokat det, eftersom hon gör gott och hon planerar att åka hem. Jay frågar om hon och Bobby utpressade sin far och producerar en bild av den natten; hon ber om ursäkt för att hon hade fel.
Sarah medger att hon sov med Bobby några gånger, men det brann ut snabbt. Jay konfronterar henne med hennes lögner eftersom 4 timmar efter att de pratat har hennes pappa bokat henne i en svit som hennes pappa betalat för, säger han att det inte är en slump. Erin säger att de kan hålla henne i 48 timmar, så att hon blir bekvämare.
Atwater avslöjar att det inte finns något i Sarahs ekonomi som visar att hon fick lön. Bobbys telefonrekord visar att hon talar sanning om att de inte pratar längre och en månad senare börjar betalningarna komma. Burgess bekräftar att hon avbröts ekonomiskt för ett år sedan, men de skickade Sarah för att bo hos sin mammas avlägsna kusin; hon har inte bott med sin familj sedan hon var barn; vilket är motsatsen till hur hennes bror uppfostrades.
ME: s kontor ringer och ger dem vad hon hittade inuti Bobbys mage; en liten väska med en ljudfil på. Sarah säger till sin far att be om ursäkt för det han gjorde mot henne. Han säger att det var sjukt men för länge sedan. Hon skriker att han våldtog henne och hon var bara 9-årig. Han ber om ursäkt när hon går iväg. Erin ser skakig ut.
Erin låter Sarah höra filen de har; hon ber henne att stänga av den. Erin ber om ursäkt men säger att hon måste se var hon sitter, det var nog för Bobby att utpressa sin far. Sarah är arg över att Bobby filmade det och fortsätter att förneka att hon visste någonting, men Erin säger till henne att detta är miljontals dollar av motiv.
De har ingen ekonomi som bevisar att det var utpressning, men Jay säger att de har Calvin på band som erkänner att han våldtog sin dotter. Voight säger att de inte kan vara 99,9, de måste ha 100%. Erin säger ja och går. Voight drar Jay åt sidan och säger åt honom att ta reda på vad det är mellan honom och Erin för om de inte kan är han borta!
Voight och Olinsky får veta av Calvin att Bobby skickade en lapp till honom med videon som säger att han kommer att släppa ljudet om han inte betalade. Han betalade och betalade igen. Voight tror att Calvin, även efter alla dessa år, inte kunde hantera att vara under någon annans tumme, det kändes bara fel. Calvins advokat hindrar honom från att säga något mer.
Olinsky talar om Calvins verksamhet och hur det skulle vara att veta att VD våldtog sin egen dotter. Advokaten säger till Olinsky att sluta, men Calvin säger att han gjort två betalningar och har ett alibi för natten Bobby dödades. Voight berättar för honom att det fina med hans stad är att han landar alla mördare på exakt samma ställe. Calvin ler och säger: Om du säger så!
svartlistan säsong 1 avsnitt 21
ASA Steve Kot (Chris Agos) säger att Calvins advokat spelar rätt, även om Sarah gav dem ett uttalande för våldtäkten, misshandeln hände för 22 år sedan och de bor i en stat med preskription som 20. Han föreslår att de får honom om mordet. Ruzek säger att assistenten tog ut 60 000 dollar från sin sons college-fond och Fed-Ex den till Bobby.
När de pratar ringer Calvins advokat och meddelar att de har en advokat för Sarah. Voight säger att han ska stanna dem så att han kan prata med henne först, Kot säger att han inte kan göra det; Voight ignorerar honom och säger igen att stanna dem.
Erin går för att träffa Sarah och avslöjar att pappas advokat är nere, men hon kan skriva på undantaget och prata med just Erin. Erin berättar om hur illa hennes egen mamma misslyckades med henne också; avslöjar att varenda träff hade gjort ont. Hon säger åt henne att stå emot det; men hon har det i huvudet att hennes pappa ska låta henne gå hem till sin bror och mamma. Sarah säger att hon kommer att förlora dem alla; Erin frågar henne om hon någonsin verkligen haft det. Hon frågar sedan igen om hennes pappa dödade Bobby?
Voight tar upp Calvin och hans advokat till visningsrummet, där de kan höra Sarahs uttalande från Voight. Sarah medger att hon konfronterade honom om videon och hennes far sa att han dödade Bobby för att rädda deras familj. Bobby var en god vän eftersom han också lärde Sarah att spela in saker; hon spelade in konfrontationen.
Voight säger att Sarah ska vittna mot honom och att han är klar. Han säger åt honom att vända och han frågar sin advokat vad de gör. Voight säger till honom att det är bra om han inte vill vända, eftersom han inte skulle vilja annat än att skjuta ansiktet i golvet. Hans advokat råder honom att vända sig om och inte tala med någon annan än honom.
Jay närmar sig Erin i stadsdelens kök, han säger att han bara behöver lite tid, det säger hon också. Hon är tacksam för jobbet eftersom hon varje dag hittar någon som har större problem än hennes. Hon berättar att hon fick Sarah i en 90-dagars rehab och hon tar med henne för att bli incheckad.
Atwater sitter vid sitt skrivbord och tittar på alla videor av Tasha. Kim Burgess återvänder hem och hennes syster, Nicole är redo att gå ut. Hon säger att hon kommer att stanna hos Zoe och Nicole ska gå ut och ha kul. Om hon behöver lite tid kommer allt att finnas där när han kommer tillbaka. Hon berättar för Zoe att de ska gå i sin pyjamas och prata om skilsmässan och vilka dumma saker vuxna gör. Hon lovar henne att hur illa det än är just nu så kommer hon att må bra.
Voight tar in en fånge och ger honom ett dagspass. Han slutar vara Tashas far; Voight tar in honom för att låta honom lyssna på henne spela piano. Han gråter när han lyssnar på den vackra musik som hans dotter delade med honom. Voight ler mot växeln.
SLUTET!
