Ikväll på NBC sänds deras nya fängslande polisdrama CHICAGO PD med ett nytt avsnitt som heter, Olika misstag. På kvällens avsnitt i distriktet hjälper Ruzek (Patrick Flueger) Burgess (Marina Squerciati) att komma tillbaka till skrivbordssergeant Platt (gäststjärnan Amy Morton). Har du sett avsnittet förra veckan? Vi gjorde det och vi begränsade det här för dig.
I förra veckans avsnitt fördes Fitori -mordfallet till underrättelseenheten och Voights (Jason Beghe) son, Justin (gäststjärna Josh Segarra), kan vara inblandad. Gradishar (gäststjärna Robin Weigert) fyllde Antonio (Jon Seda) på arrangemanget mellan inrikes frågor och Voight vilket ökade friktionen mellan Voight och Antonio. Tillbaka i distriktet hjälpte Ruzek (Patrick Flueger) Burgess (Marina Squerciati) att komma tillbaka till skrivbordssergeant Platt (gäststjärnan Amy Morton). Sophia Bush, Jesse Lee Soffer, Elias Koteas, LaRoyce Hawkins och Archie Kao spelar också huvudrollen. America Olivo och Joseph Reegan gäststjärna.
I kvällens avsnitt har Voight (Jason Beghe) tilldelats en ny internhandläggare, Stillwell (gäststjärna Ian Bohen) som visar sig vara misstänksam mot Voights handlingar. Under en undersökning som involverar en spelring tvingas Voight arbeta med sin tidigare partner från Gang Unit, Shi (gäststjärna Mark Dacascos). Samtidigt förblir Halsted (Jesse Lee Soffer) fixerad till Lonnie Rodiger (gäststjärna Matthew Sherbach) och får Jins (Archie Kao) hjälp att samla in mer information. Samtidigt leder Ruzeks (Patrick Flueger) uppblåsta ego Olinsky (Elias Koteas) att ta ner honom en pinne och erbjuda Atwater (LaRoyce Hawkins) ett bra tillfälle. Jon Seda, Sophia Bush och Marina Squerciati har också huvudrollen. Sydney Tamiia Poitier gäststjärnor.
Kvällens avsnitt ser ut att bli jättebra och du vill inte missa det, så se till att lyssna på vår direktsändning av NBC: s Chicago PD kl 22:00 EST! Medan du väntar på vår sammanfattning träffa kommentarerna och låt oss veta vad du tycker om Nashville, än så länge? Ta en titt på kvällens avsnitt nedan!
)
RECAP : Erin går in i ett hem fullt av människor, det verkar vara ett gammalt hus och människorna där ser ut som att de kan vara på något slags droger. Erin tar Nadia och tar henne därifrån, nu är de på en middag. Nadia häller alldeles för mycket socker i kaffet och hennes hand skakar våldsamt när hon gör det, Erin frågar varför hon kontaktade henne. Nadia vill bli ren, Erin tror på henne och erbjuder att hjälpa henne genom att låta henne stanna hos henne och ringa några samtal för att hjälpa. Nadia tackar henne och börjar gråta. Sheldon ringer Jay och låter honom nu när han har spårat det kreditkort han ville ha, att det var i en leksaksaffär. Jay beger sig till leksaksaffären och väntar i sin bil utanför den, han får ett samtal från Hank och går dit med honom. Jay, Hank. Erin och Antonio går in på den här platsen där spelandet ägde rum, det verkar som om alla inuti har dödats inklusive ärendpojken.
De kontrollerar kameramaterialet; det ser ut som proffs tog bort dem. Erin säger att de är ett olagligt Triad -spelrum. Alvin och Adam anländer till huvudkontoret, Adam ser några gamla vänner som också är poliser. Alvin avbryter dem och säger till Adam att skynda sig. Adam får en uniform att ha på sig eftersom han inte kom in med sin, det visar sig att Adam och Kim kommer att klara vakt i dag. Hank pratar med en man om personer i Sermac -besättningen; Hank tror att de har något att göra med spelhallen Triad. Hank presenteras för en man vid namn Edwin som kommer att hjälpa Hank nu; Edwin vill ha ett partnerskap i det här fallet. Edwin säger att Maurice skulle ha gripits för några veckor sedan; Hank säger att det kommer att göras, men Edwin säger att han behöver mer än bara sitt ord. Edwin påminner honom om partnerskapet och de går sin egen väg. Kim och Adam är utanför och gör sin övervakningsvakt. Hank kommer tillbaka till HQ; Erin frågar honom hur många kort han delade ut under året. Han svarar tre och säger att han fick de tre att komma. Sheldon informerar laget om var de kan hitta ett annat Triad -spelrum; det är inuti platsen som är förklädd till en karaokebar. Alvin, Kevin, Hank, Antonio Jay och Erin väntar utanför. Jay går ensam in för att se vad de har att göra med; han går in i karaokebaren. Medan han går in i ett område han inte borde vara i hör han två människor slåss och ser en man rikta en pistol mot någons ansikte och be om ett namn. Precis när han skulle lämna har Jay en pistol riktad mot huvudet.
Jay uppmanas att stänga dörren med pistol, Jay säger att han försöker köpa koks av någon; men mannen hittar Jays polismärke och kastas ut. Det visar sig att killarna de är ute efter också är polis. Erin får ett samtal hemifrån; det är Nadia hon frågar om hon får ta en tupplur i sin säng. Erin säger att hon kan göra vad hon vill hemma, Nadia tackar Erin för allt igen. Nadia och Hank pratar om att Edwin vill ha ett partnerskap, han berättar att det finns mer i det, men han kommer inte att prata om det nu. Hank frågar om vad Erin gör med Nadia hemma hos henne, men hon vill inte prata om det. Hank och Erin ser någon lämna platsen där de satt utanför, nu följer de dem. Alvin, Antonio och Kevin spionerar i fältet med kikare på människorna vid den svarta skåpbilen; de ser sedan en grå skåpbil dra upp. Hank säger till alla att flytta; de kommer ihop med sina redskap och förbereder sig för att ta ner killarna. De går alla in i karaokebaren; Jay, Hank och Erin är tillsammans medan Kevin, Antonio och Alvin är tillsammans. De hör människor prata på kinesiska; de hittar ett gäng människor och säger åt dem att sätta upp händerna och att inte röra sig.
Hank säger åt dem att släppa sina vapen, männen i masker bestämmer sig för att bli av med sina vapen och gå ner på knä. Det visar sig att de är gripna nu, säger Jimmy till Hank att han skulle ta ner triaden på egen hand och att det har varit en sex månaders operation. Hank får dem att kliva in i bilen; Hank är nu på huvudkontoret med poliserna som de tror dödade Triad -gruppen. Jimmy försvarar sig själv och hans lag och säger att han aldrig blivit smutsig; Jay kommer tillbaka och säger att ytterligare ett rån gick ner med människor i masker också. De går till där rånet ägde rum, alla inuti är döda. Adam och Kim återvänder till huvudkontoret, Platt berättar att de båda ska äta lunch till alla. Kim frågar Adam var han hade sin första dejt med sin nuvarande flickvän; han berättar att de såg Transformers. Adam och Kim får ett samtal för att gå någonstans, de är i ett hus visar sig att någon som har tagit droger har kommit in i huset. De tar sig in i huset; de gör sig inne redo att skjuta. Adam och Kim bestämmer sig för att gå efter honom, mannen slängde ner ett skrivbord mot dem, men det hindrade inte Adam och Kim. De tar sig upp på övervåningen och ser att han gömmer sig i ett rum, de öppnar tvättrumsdörren och en hund kommer ut och skäller. Mannen öppnar dörren bredvid dem med en kniv och försöker sticka en av dem, Kim tar ner honom och han arresteras.
Adam och Kim anländer med lunch, Platt berättar att de är lite sena med det; de uppmanas sedan att gå och hämta ett kuvert. Alvin och Kevin kommer tillbaka, Alvin frågar hur Adam mår och han säger att han har lärt sig sin läxa. En kvinna vid namn Sumner presenterar sig själv för Hank; hon är en detektiv som arbetar för Edwin. Edwin ringer Hank, han tar upp telefonen och Edwin berättar om Sumner och allt. Hank berättar för honom att de måste prata med varandra ansikte mot ansikte igen. Hank presenterar alla för detektiv Sumner som tillfälligt kommer att hjälpa till med intelligens, han säger till Sheldon att gå och visa henne vad hon vill. Hank informerar sedan för hans och Jimmys team om vad de ska göra för att stänga triaden. Om de kan knyta dessa besättningar till de andra rånen kommer de att kunna sätta undan dem för alltid. Erin frågar Alvin om honom och Hank; han berättar att det inte är hennes sak. Hank och Jimmys lag förbereder sig på att stänga av triaden, de är beredda att gå. Jimmy kliver ur bilen för att komma in i huset med Antonio, Kevin och Alvin. De förbereder sig; Erin berättar att besättningen har anlänt. Alla gör sig redo, men de måste vänta tills besättningen bryter mot huset. Männen i svarta masker bryter mot huset; alla kommer ut och börjar skjuta. Jimmy, hans partner, Kevin, Alvin och Antonio drabbades av en blixt och försöker återhämta sig från det. Antonio tar ner en av de maskerade männen med slutet av sin pistol, de maskerade männen kommer undan; men de har fått en av dem häktade. De maskerade männen försöker fly nu, detta startar en biljakt mellan dem och poliserna.
De slutar fånga besättningen, på grund av att Jimmy körde in till dem för att stoppa dem. De har fångat besättningen. Adam och Kim kommer tillbaka från att få kuvertet, Kim berättar för Adam att hon var glad att samarbeta med honom och han låter henne veta att han känner samma sak. Adam frågar Kevin om hans dag, han säger att det var otroligt. Sumner säger till Sheldon att hon inte är den dåliga killen, han berättar att han vet och inte bryr sig. Jay går in för att prata med Sheldon, Sumner slutar lämna. Jay tackar Sheldon för att han tackade kreditkortet, han berättar att han hoppas att han får något, annars blir det också hans rumpa. Erin frågar Antonio om Alvin och Hank, han berättar att det finns historier, rykten och vad som finns i skivorna. Det visar sig att Alvin och Hank hade en polis som slutade dö. Erin kommer hem; hon efterlyser Nadia, men får inget svar. Erin ser sig omkring i sitt hem; hon finner sin säng tom med ingen där. Erin ringer Nadia och frågar henne var hon är, Nadia säger att hon inte kan göra det och lägger på. Alvin, Jay, Antonio och Adam är vid björnen och tar några drinkar; Alvin låter honom veta att han hörde att Adam gjorde det bra idag. Erin går in i baren för att ta en drink med dem. Antonio gör en rostat bröd; Adam ber om en omgång till och ser sedan Kim. Det verkar som om Adam känner något för Kim. Kevin tittar på sig själv i spegeln hemma och funderar på något. Hank träffar en man och det verkar som om mannen behöver lite godkännande eftersom han tar med sig en last, de fångas av poliser. Edwin är med poliserna som anlände och de arresterar dem två, Edwin berättar för Hank att han är klar medan han grep honom.
